Still sik --but working

jag har varit sjuk i en vecka, men jag har arbetat , trots hosta, heshet och snuva. Vi har varit lediga i går och jag har tagit mig ledig idag . Städar och futsa fönster här hemma. efter lunch så skall jag bada och klippa min Kerry blue. Jag skall ställa ut henne på söndag och i morgon skall jag arbeta för pudelklubben .

Nedan lite foto på sälarna som håller till i havet vid min sommarstuga och på Vicky som springer fritt på heden

I've been sick for a week, but I have worked, despite coughing, hoarseness, and runny nose. We have been vacant yesterday and I've taken off today. Cleaning and futsa window here at home. After lunch, I will bathe and cut my Kerry Blue. I will ask her out on Sunday and tomorrow I will work for Poodle Club.

below some photos of the seals dwelling in the sea at my summer cottage and Vicky who run free on the moor